Buka u industrijskom okruženju

U periodu industrijalizacije, savremeni naučno-tehnološki napredak karakteriše povećanje proizvodnih kapaciteta, pojava nove opreme sa ogromnim kapacitetima, intenziviranje postojećih tehnoloških procesa, koji su praćeni povećanjem opterećenja radnika bukom i proširenje raspona akustičnih vibracija prema ultra- i infrazvučnim rasponima.

Buka u stambenoj zoni, koja je određena uticajem niza izvora spoljne buke, u savremenim uslovima je od značajnog značaja za većinu gradskog stanovništva. Izvori ove vrste su, prije svega, sredstva drumskog, željezničkog i vazdušnog saobraćaja, brojna industrijska preduzeća i instalacije, kao i drugi uticaji buke u vezi sa različitim vidovima životnih aktivnosti stanovništva. Riječ je o uticajima buke unutar kuće tokom rada sanitarne (vodovod, kanalizacija), transportne (liftovi, kanali za smeće) opreme, te tokom rada širokog spektra električnih kućanskih aparata (radio, televizija, video oprema itd. .) u apartmanima.

Buka je neuređena kombinacija zvukova različitih frekvencija i intenziteta.

Karakteristike buke

Buku karakteriše brzina vibracije čestica vazduha i (m/s), brzina prostiranja zvuka s (m/s) - brzina prostiranja zvučnog talasa. U normalnim atmosferskim uslovima (temperatura 20°C, pritisak 105 Pa), brzina zvuka u vazduhu je 344 m/s.

Zvučni pritisak p (Pa) - razlika između trenutne vrednosti ukupnog pritiska i prosečnog pritiska koji se opaža u neporemećenom mediju.

p = vrs,

gdje je p gustina medija (kg/m3), pc se naziva specifični akustički otpor (Pa s/m), jednak 410 Pa s/m za zrak, 1,5 106 Pa s/m za vodu, 4,8 10 Pa s /m - za čelik.

Kada se zvuk širi brzinom zvučnog talasa, prenosi se energija, koju karakteriše intenzitet zvuka.

Intenzitet zvuka I (W/m) je energija koju prenosi zvučni val u jedinici vremena, podijeljena s površinom kroz koju se širi.

I = p 2 /(pc).

Kao i kod vibracija i iz istih razloga, zvučni pritisak i intenzitet zvuka obično se karakterišu njihovim logaritamskim vrednostima - nivoima zvučnog pritiska i intenziteta zvuka.

Nivo zvučnog pritiska

Lp = 10lg(p 2 /p 0 2) = 20lg(p/p 0),

gdje je p zvučni pritisak, Pa; p 0 - prag zvučnog pritiska jednak 2 10 5 Pa.

Nivo intenziteta zvuka

L = 10log(I/I 0),

gdje je I intenzitet zvuka, Pa, I 0 je granični intenzitet zvuka jednak 10 12 W/m2.

Važna karakteristika koja određuje širenje buke i njen uticaj na ljude je njena učestalost. Kao i kod vibracija, opseg zvučnih frekvencija je podeljen na oktavne opsege (f1/f2=2), koje karakterišu njihove srednje geometrijske frekvencije fsg. Granične i srednje geometrijske frekvencije oktavnih opsega su date u nastavku (Tabela br. 29).

Tabela br. 29. Frekvencije i opsezi oktavnih opsega

Raspon zvučnog pritiska koji percipira ljudsko uho je vrlo velik, od jedva čujnog (prag sluha) do vrijednosti koje uzrokuju neugodan bol (prag bola). Za procjenu nivoa intenziteta zvuka (buke) ne koriste fizičke karakteristike (pritisak, energija), već relativne vrijednosti zasnovane na subjektivnoj slušnoj percepciji zvukova. Ova vrijednost je trenutno jedinica bel (B) - korak na logaritamskoj skali. Međutim, u praktične svrhe ne koriste jedinice bel, već 10 puta manju vrijednost, koja se naziva decibeli (dB).

Ljudsko uho percipira mehaničke vibracije (šum) sa frekvencijama od 20 do 20.000 Hz. S godinama se ovaj raspon sužava, posebno zbog smanjenja čujnosti visokih tonova, do frekvencija od 12.000 Hz. Ultrazvučni opseg - preko 20.000 Hz (20 kHz), infrazvuk - manje od 20 Hz. Osjetljivost ljudskog slušnog aparata najveća je u rasponu od 2000-5000 Hz. Referentni zvuk je zvuk frekvencije od 1000 Hz.

Vrijednosti praga su minimalne vrijednosti zvučnog pritiska i intenziteta zvuka koje osoba čuje na frekvenciji zvuka od 1000 Hz, pa se nazivaju pragovi sluha. U tabeli br. 30 prikazane su uporedne vrijednosti intenziteta zvukova iz različitih izvora - od najminimalnijih do najintenzivnijih, praćenih pragom boli.

Tabela br. 30. Karakteristike percepcije zvuka ljudskim slušnim organom

Buka je klasifikovana prema frekvencijskim, spektralnim i vremenskim karakteristikama i prirodi njenog nastanka (vidi sliku br. 23).

Slika br. 23. Klasifikacija industrijske buke

Po frekvenciji - akustične vibracije se razlikuju od infrazvuka f< 20 Гц), звук (20 < f < 20 000 Гц), ультразвук f >20.000 Hz). Akustične vibracije zvučnog opsega (koje ih percipira ljudski slušni organ) dijele se na niskofrekventne (manje od 350 Hz), srednje frekvencije (od 350 do 800 Hz), visokofrekventne (preko 800 Hz).

Prema spektralnim karakteristikama - širokopojasni sa kontinuiranim spektrom više od jedne oktave i tonski (diskretni), u čijem spektru se nalaze izraženi diskretni tonovi (frekvencije na kojima je nivo zvuka znatno veći od nivoa zvuka na drugim frekvencijama).

Prema vremenskim karakteristikama - konstantna (buka se smatra konstantnom, čiji se nivo ne mijenja za više od 5 dB tokom 8-satnog radnog dana) i nekonstantna (nekonstantna - ako ta promjena prelazi 5 dB). Varijabilni šumovi se, pak, dijele na oscilirajuće buke, čiji se nivo zvuka kontinuirano mijenja tokom vremena; povremeni, čiji se nivo zvuka postepeno mijenja (za 5 dB ili više), a trajanje intervala u kojima nivo zvuka ostaje konstantan je najmanje 1 s; puls, a to su zvučni impulsi koji traju manje od 1 s.

Po prirodi pojave - mehanički, aerodinamički, hidraulični, elektromagnetni.

Do sada smo razmatrali samo jednu vrstu frekventne analize, u kojoj je frekvencijska skala bila linearna. Ovaj pristup je primjenjiv kada je frekvencijska rezolucija konstantna u cijelom frekventnom opsegu, što je tipično za tzv. uskopojasnu analizu, odnosno analizu u frekvencijskim opsezima sa konstantnom apsolutnom širinom. To je upravo ona vrsta analize koju izvode, na primjer, FFT analizatori.

Postoje situacije u kojima je potrebna analiza frekvencija, ali uskopojasni pristup ne predstavlja podatke u najkorisnijoj formi. Na primjer, prilikom proučavanja štetnih učinaka akustične buke na ljudsko tijelo. Ljudski sluh ne reaguje toliko na same frekvencije, koliko na njihove odnose. Frekvencija zvuka je određena visinom tona koji slušalac percipira, pri čemu se promjena frekvencije od dva puta percipira kao promjena visine tona za jednu oktavu, bez obzira na to koje su točne vrijednosti frekvencija. Na primjer, promjena frekvencije zvuka od 100 Hz do 200 Hz odgovara povećanju visine tona za jednu oktavu, ali povećanje od 1000 do 2000 Hz također odgovara pomaku za jednu oktavu. Ovaj efekat se toliko precizno reprodukuje u širokom frekventnom opsegu da je zgodno definisati oktavu kao frekvencijski opseg u kome je gornja frekvencija dvostruko veća od donje, iako je u svakodnevnom životu oktava samo subjektivna mera promene u zvuk.

Da rezimiramo, možemo reći da uho opaža promjenu frekvencije proporcionalnu njegovom logaritmu, a ne samoj frekvenciji. Stoga je razumno odabrati logaritamsku skalu za osu frekvencije akustičkih spektra (slika 14), što se radi gotovo svuda. Na primjer, frekvencijske karakteristike akustičke opreme proizvođači uvijek daju u obliku grafikona s logaritamskom osom frekvencije. Prilikom izvođenja frekventne analize zvuka, uobičajena je i upotreba logaritamske frekvencijske skale.

Slika 14 - Logaritamska frekvencijska skala.

Oktavna i 1/3-oktavna analiza

Oktava je toliko važan frekvencijski opseg za ljudski sluh da je takozvana analiza oktavnog opsega postala standardni tip akustičkog mjerenja. Slika 15 prikazuje tipičan oktavni spektar koristeći vrijednosti središnje frekvencije prema međunarodnim ISO standardima. Širina svakog oktavnog pojasa je približno 70% njegove središnje frekvencije. Drugim riječima, širina analiziranih pojaseva raste proporcionalno njihovim centralnim frekvencijama. Nivo u dB se obično prikazuje duž vertikalne ose oktavnog spektra.

Važna prednost analize u frekvencijskim opsezima sa konstantnom relativnom širinom je mogućnost predstavljanja veoma širokog frekventnog opsega u jednom grafikonu sa prilično uskom rezolucijom na niskim frekvencijama. Naravno, ovo trpi rezoluciju na visokim frekvencijama, ali to ne uzrokuje probleme u nekim aplikacijama, kao što su mašine za rješavanje problema.

Za dijagnostiku mašina, uskopojasni spektri (konstantna apsolutna širina pojasa) su veoma korisni za detekciju visokofrekventnih harmonika i bočnih pojaseva, ali tako visoka rezolucija često nije potrebna za otkrivanje mnogih jednostavnih grešaka mašine. Pokazalo se da se spektri brzine vibracija (Slika 15) većine mašina opadaju na visokim frekvencijama, pa su stoga spektri sa konstantnom relativnom širinom opsega obično ujednačeniji u širokom frekventnom opsegu.To znači da takvi spektri bolje koriste dinamičku raspon instrumenata. Spektri od jedne trećine oktave su dovoljno uski na niskim frekvencijama da otkriju prvih nekoliko harmonika frekvencije rotacije i mogu se efikasno koristiti za detekciju kvara putem trenda.

Funkcionalni podsistemi

L=20 logP/P0

P – srednja kvadratna vrijednost zvučnog pritiska; R0 – granična vrijednost srednjeg kvadratnog pritiska, koji

odgovara 0 dB.

Cela skala od 2*10-5 do 2*104 PA (od nivoa praga percepcije zvuka do praga bola) odgovara opsegu od 0 do 140 dB.

Karakteristike emisije buke - u određenoj tački u prostoru, bez obzira na to kako i iz kojih izvora

je kreirana

Karakteristike emisije buke – utvrđene izvor buke

Glavni red oktavnih opsega

Granica		Geometrijska sredina
frekvencije opsega, Hz		frekvencija, Hz

DOZVOLJENI NIVOI ZVUČNOG PRITISKA

U OKTAVNIM FREKVENCIJSKIM OPSEGAMA EKVIVALENTNI I

MAKSIMALNO

NIVOI ZVUKA PRODORNE BUKE U UNUTRAŠNJIM prostorima

Ime Vrijeme

STAMBENE ZGRADE

Nivoi zvučnog pritiska, dB,

u oktavnim opsezima sa

LA zvuk i

srednje geometrijske frekvencije,

L Amax.,

31, 6 12 25 50 100 200 4000 800

dBA Aeq

direktno

blizu

do stambenih zgrada

Dozvoljeni nivoi prodorne buke u stambenim i javnim zgradama i buke u stambenim prostorima (SN 2.2.4/2.1.8.562 – 96)

Svrha

prostorije

teritorije

Dnevne sobe stanova, kuća za odmor, pansiona, internata, spavaće sobe u vrtićima

teritorije,

neposredno uz stambene zgrade, zgrade domova za odmor, pansione, internate, spavaće sobe u vrtićima

Vremena dana	Ekvivalentno	Maksimum
	nivo zvuka	nivo zvuka
	LAeq., dBA	LAmax, dBA
Od 7.00 do 23.00
Od 23.00 do 7.00
Od 7.00 do 23.00
Od 23.00 do 7.00

Konstantna buka

– L (dB) nivoi zvučnog pritiska u oktavnim frekvencijskim opsezima

L A (dBA) nivoi zvuka

Intermitentna buka

– L A ekv. (dBA) ekvivalentni nivoi zvuka

L A max. (dBA) maksimalni nivoi zvuka

Pravila

1. Savezni zakon „Zakon o zaštiti atmosferskog vazduha“ br. 96-FZ od 05.04.1999.

2. SN 2.2A/2.1.8.562-96 “Buka na radnim mjestima, u stambenim i javnim zgradama i u stambenim prostorima.”

3. SNiP 2.07.01-89 „Urbano planiranje. Planiranje i razvoj urbanih i

seoskim naseljima."

4. GOST „Buka. Transportni tokovi. Metode za mjerenje karakteristika buke"

5. GOST „Automobili, vozovi, autobusi, motocikli, skuteri, mopedi i motocikli. Eksterna i unutrašnja buka. Maksimalno dozvoljeni nivoi. Metode mjerenja".

6. SN 30-57-84 “Sanitarni standardi za dozvoljenu buku koju proizvodi medicinska oprema u prostorijama.”

7. SanPiN 2.1.2.2645-10 "Sanitarni i epidemiološki zahtjevi za stambene zgrade i prostorije."

8. SN 4396-87 „Sanitarni standardi za dozvoljenu jačinu zvuka uređaja za reprodukciju i pojačavanje zvuka u zatvorenim i vanjskim prostorima.”

9. GOST 23337-78 „Buka. Metode mjerenja buke u stambenim prostorima iu stambenim i javnim zgradama.”

10. SanPiN 2.2.1/2.1.1.1200-03 „Zone sanitarne zaštite i sanitarna klasifikacija preduzeća, objekata i drugih objekata. Sanitarna i epidemiološka pravila i propisi.”

Osnovni pojmovi i definicije. Auditivna percepcija kao sredstvo za dobijanje informacija je drugi najvažniji (posle vizuelnog) psihofiziološki proces za osobu.

Buka- bilo koji zvuk koji je nepoželjan za osobu. Zvučni valovi pobuđuju vibracije čestica u zvučnom mediju, što rezultira promjenama atmosferskog tlaka.

Zvučni pritisak– razlika između trenutne vrijednosti pritiska u nekoj tački u medijumu i statičkog pritiska u istoj tački, tj. pritisak u neometanom okruženju: P = P mg – P st .

Zvučni pritisak je naizmjenična veličina. U trenucima kondenzacije (kompresije ili zbijanja) čestica medija je pozitivan; u trenucima razrjeđivanja je negativan.

Organi sluha percipiraju ne trenutni, već srednji kvadratni zvučni pritisak:

Vrijeme usrednjavanja pritiska: T o = 30 – 100 ms.

Kada se zvučni talas širi, dolazi do njega prijenos energije.

Prosječni tok energije u tački u mediju u jedinici vremena po jedinici površine normalno na smjer širenja talasa naziva se intenzitet zvuka (intenzitet zvuka) na ovom mjestu.

Intenzitet, W/m 2, zavisnošću je povezan sa zvučnim pritiskom

Gdje ρ×s– specifična akustička otpornost.

Vrijednosti zvučnog tlaka i intenziteta zvuka s kojima se mora suočiti u praksi kontrole buke mogu se jako razlikovati: u pritisku - do 10 8 puta, u intenzitetu - do 10 16 puta. Pomalo je nezgodno raditi s takvim brojevima.

Osim toga, slušni analizator poštuje osnovni psihofizički zakon (Weber-Fechner):

Gdje E– intenzitet senzacija; I– intenzitet stimulusa; WITH I TO– neke konstantne količine.

Stoga su i uvedeni logaritamske veličine nivo zvučnog pritiska i intenzitet zvuka.

Nivo zvučnog pritiska, dB:

Gdje R o= 2×10 -5 Pa – prag zvučnog pritiska; R– srednji kvadratni zvučni pritisak.

Nivo intenziteta zvuka, dB:

Gdje I– efektivni intenzitet zvuka; I o= 10 -12 W/m 2 – intenzitet zvuka koji odgovara pragu čujnosti (na frekvenciji od 1000 Hz).

Vrijednost nivoa intenziteta se koristi za dobijanje formula za akustičke proračune, a nivo zvučnog pritiska se koristi za mjerenje buke i procjenu njenog uticaja na osobu, jer organ sluha nije osjetljiv na intenzitet, već na srednji kvadrat. pritisak.

Intenzitet Imax i vrijednost zvučnog pritiska Pmax, što odgovara pragu bola: Imax= 10 2 W/m, Pmax= 2×10 2 Pa.

Frekvencijski spektar šuma– zavisnost nivoa intenziteta (nivoa zvučnog pritiska) od frekvencije: L = L(ƒ). Cijeli zvučni opseg frekvencija podijeljen je u opsege od 9 oktava. Oktavni bend, ili oktava – ovo je opseg frekvencija za koji je uslov zadovoljen

Razlikuju se sljedeće vrste spektra:

- diskretno (pravilo)– spektar, čije su sinusne komponente međusobno odvojene frekvencijom (slika 6.1);

Svi dokumenti predstavljeni u katalogu nisu njihova zvanična publikacija i služe samo u informativne svrhe. Elektronske kopije ovih dokumenata mogu se distribuirati bez ikakvih ograničenja. Možete postavljati informacije sa ove stranice na bilo koju drugu stranicu.

FEDERALNA AGENCIJA
O TEHNIČKOJ REGULACIJI I METROLOGIJI

NATIONAL STANDARD RUSKI FEDERACIJA

GOST R 52894.1- 2007 (ISO 13261-1: 1998)

Buka automobila

PROCJENA SNAGE ZVUKA
KLIMA I KLIMA
TOPLOTNE PUMPE

dio 1

Oprema na otvorenom bez zračnih kanala

ISO 13261-1:1998
Ocena zvučne snage opreme za klimatizaciju i toplotnu pumpu sa izvorom vazduha -
Dio 1: Vanjska oprema bez kanala
(MOD)

Moskva Standardinform 2008

Predgovor

Ciljevi i principi standardizacije u Ruskoj Federaciji utvrđeni su Federalnim zakonom br. 184-FZ od 27. decembra 2002. „O tehničkoj regulaciji“, a pravila za primjenu nacionalnih standarda Ruske Federacije su GOST R 1.0-2004 „Standardizacija u Ruskoj Federaciji. Osnovne odredbe"

Standardne informacije

1 PRIPREMILO Otvoreno akcionarsko društvo „Naučno-istraživački centar za kontrolu i dijagnostiku tehničkih sistema“ (AD) „NIC KD“) na osnovu sopstvenog autentičnog prevoda standarda navedenog u stavu 4.

2 UVODIO Tehnički komitet za standardizaciju TC 358 “Akustika”

3 ODOBREN I STUPAN NA SNAGU Naredbom Federalne agencije za tehničku regulaciju i metrologiju od 27. decembra 2007. godine broj 588-st.

4 Ovaj standard je izmijenjen iz međunarodnog standarda ISO 13261-1:1998 „Procjena zvučne snage klima uređaja i toplotnih pumpi sa izvorom zraka. Dio 1. Vanjska oprema bez kanala" (ISO 13261-1:1998 "Ocjena zvučne snage opreme za klimatizaciju i toplinsku pumpu sa izvorom zraka - 1. dio: Vanjska oprema bez kanala") promjenom pojedinačnih riječi i fraza koje su istaknute u tekstu kurzivom, te promjene u sadržaju pojedinih strukturnih elemenata, koji su istaknuti okomitom linijom koja se nalazi lijevo od teksta. Standard ne uključuje terminološke članove 3.7, 3.8, 3.8.1, 3.8.2, 4.3.1, 5.2, dodatke A i B, koji su neprikladni za upotrebu u nacionalnoj standardizaciji. U dodatku je dat originalni tekst izmijenjenih i izuzetih strukturnih elemenata primijenjenog međunarodnog standarda i objašnjenja razloga za uvođenje tehničkih odstupanja.

Naziv ovog standarda je promijenjen kako bi bio u skladu sa GOST R 1.5-2004 (pododjeljak 3.5)

5 PREDSTAVLJENO PRVI PUT

Podaci o izmjenama ovog standarda objavljuju se u godišnjem informativnom indeksu „Nacionalni standardi“, a tekst izmjena i dopuna u mjesečnom objavljenom informativnom indeksu „Nacionalni standardi“. U slučaju revizije (zamjene) ili ukidanja ovog standarda, odgovarajuće obavještenje će biti objavljeno u mjesečnom objavljenom indeksu informacija “Nacionalni standardi”. Relevantne informacije, obavještenja i tekstovi objavljuju se i u sistemu javnog informisanja - na službenoj stranici Federalne agencije za tehničku regulaciju i mjeriteljstvo na internetu

Cposjedovanje

GOST 31273
GOST R 51400
GOST R 51401

4.1.2 Velike brzine i turbulentni protok vazduha mogu imati negativan uticaj na signal mikrofona, uzrokujući precenjivanje snage zvuka. Preporučena brzina vjetra na mikrofonu ne smije prelaziti 2 m/s. Nesigurnost mjerenja zbog strujanja zraka može se smanjiti ponavljanjem mjerenja na većoj udaljenosti od opreme. Ako se rezultati mjerenja na obje udaljenosti razlikuju za ne više od ± 1 dB, onda je utjecaj strujanja zraka zanemariv.

4.2 Dobiveni podaci

4.2.1 Nivoi zvučne snage određuju se u decibelima (u odnosu na 1 pW) u opsezima od jedne trećine oktave od 100 do 10 000 Hz ili oktavnim opsezima od 125 do 8 000 Hz.

b) prilagođeno od strane A nivo snage zvuka LWA.

6.2 Aplikacija mora navesti primijenjeni standard za ispitivanje buke, stepen tačnosti primijenjene metode mjerenja buke i dati vezu sa ovim standardom.

Treba navesti temperaturne uslove pod kojima su dobijene deklarisane vrednosti.

Ako postoje odstupanja od zahtjeva ovog standarda, ona moraju biti precizno opisana.

6.3 Deklarisane vrijednosti su date u decibelima, zaokružene na najbliži cijeli broj, što ukazuje na mjernu nesigurnost u skladu sa GOST 30691, u zavisnosti od stepena tačnosti korištene metode.

Bilješka- Deklarisane vrijednosti performansi buke u režimu hlađenja i grijanja mogu se dati u obliku jednog broja.

Dodatak A
(informativno)

Razlike između ovog standarda i međunarodnog standarda ISO 13261-1:1998 primijenjenog u njemu

A.1 Sljedeća napomena je uklonjena iz terminoloških klauzula 3.1 i 3.2:

« Bilješka“Ovaj standard pretpostavlja da ako oprema ima više jedinica, one rade kao jedna jedinica.”

Napomena je isključena jer nije relevantna za definiciju pojma.

A.2 Terminološka klauzula 3.7 je izbrisana jer termin “herc”, koji se široko koristi u akustičkim standardima, ne zahtijeva definiciju.

A.3 Terminološki članovi 3.8, 3.8.1, 3.8.2 isključeni su u sljedećem tekstu:

„3.8 objavljena procjena(objavljena ocjena): Vrijednosti tehničkih karakteristika određene u datim uslovima ispitivanja, prema kojima se oprema može ispravno odabrati.

Bilješka- Ove vrijednosti se odnose na bilo koju opremu identičnih veličina i tipova (modela) i nazivne snage, proizvedenu od istog proizvođača, za temperaturne uslove pod kojima se ocjenjuju performanse hlađenja i grijanja opreme.

3.8.1standardna procjena(standardna ocjena): Ocjena je određena prilikom testiranja u standardnim uvjetima.

3.8.2 primijenjena procjena(ocjena primjene): Ocjena dobivena pod uvjetima ispitivanja koji nisu standardni."

Uslovi i srodne odredbe standarda (vidi dolje) su isključeni, jer je njihova upotreba u suprotnosti sa zahtjevima GOST 30691 o pravilima za deklarisanje karakteristika buke.

A.4 Kolona „Prilagođeno od A nivo zvučne snage" zbog isključenja stava 5.4.1.2 iz standarda. Tabela 2 u ISO 13261-1 glasi kako slijedi:

Tabela 2 – Procjena zvučne snage – Metode i informacije

Međunarodni standard	Nivoi zvučne snage oktavnih opsega			Adjusted by A ukupni nivo zvučne snage
	63 Hz Dodatno	125 do 4000 Hz Za procjenu	8000 Hz Za procjenu	Standardna metoda	Posebna tehnika
ISO 3742:1998
ISO 3743-1*
ISO 3743-2*
ISO 3744
ISO 3745
ISO 9614-1					5.4.1.2
ISO 9614-2					5.4.1.2
* Koristi se samo za testiranje male prijenosne opreme.

A.5 Naziv pododjeljka 4.1, koji je izmijenjen u ISO 13261-1: “Zahtjevi za opremu za ispitivanje”, promijenjen je zbog činjenice da 4.1 govori o metodama ispitivanja buke.

A.6 Iz klauzule 4.2.2 isključena je posljednja fraza koja ima sljedeći tekst:

“Dodatno, da se odredi prilagođeno A ukupni nivo zvučne snage (5.4) vođeni su metodologijom za primenu A».

Ova fraza je izbrisana zbog izuzimanja Dodatka A.

A.7 Tačka 4.3.1, koja glasi:

"4.3.1 Kada se ispitivanja provode u skladu sa ISO 3742, ISO 3743-1, ISO 3743-2 i Aneksom A za frekvencije ispod 100 Hz, standardna devijacija ne smije prelaziti 5 dB."

Klauzula je izbrisana zbog otkazivanja ISO 3742 1) , s izuzetkom Aneksa A, kao i zbog toga što se prema ISO 3743 mjerenja ne provode u frekvencijskim opsezima ispod 125 Hz.

_____________

1) Evo i dalje: prevodi ISO standarda, koji se pominju u ISO 13261-1, nalaze se u Federalnom informacionom fondu tehničkih propisa i standarda.

Sljedeći paragrafi su u skladu s tim prenumerirani.

A.8 Sljedeća napomena iz pododjeljka 5.1 je izbrisana:

« Bilješka- Za dodatne informacije u Dodatku B, nivoi zvučne snage jedne trećine oktave su prilagođeni za subjektivnu percepciju tonske buke. Iz korigovanih nivoa opsega, izračunava se jednobrojna procena korigovanog tona. A nivo snage zvuka L wat- indikator kvaliteta za buku.”

Napomena je isključena zbog isključenja Dodatka B (vidi A.16).

A.9 Pododjeljak 5.2, koji glasi:

„5.2 Određivanje nivoa zvučne snage opreme

Nivoi zvučne snage u svakoj oktavi ili opsegu jedne trećine oktave prema Tabeli 1 određuju se u skladu s odjeljkom 4 i izražavaju se u decibelima (u odnosu na 1 pW).“

Pododjeljak 5.2 je isključen jer ponavlja zahtjeve iz 4.2.1. S tim u vezi, naredni paragrafi Odjeljka 5 su prenumerirani i umjesto pozivanja na 5.2, data je referenca na 4.2.1.

A. 10 U formuli (1) iu njenom objašnjenju oznaka Lw(n) zamijenjen sa L w (u) za tačnije snimanje.

A.11 Modifikovana verzija 5.4.3 (prvobitno 5.5.3), data u ISO 13261-1 kao:

"5.5.3 Način rada opreme

Sve komponente potrebne za standardno termičko ispitivanje moraju raditi tokom ispitivanja buke.”

Promjena je uvedena zbog činjenice da ne postoji nacionalni standard za metode termičkog ispitivanja opreme koja se razmatra u standardu.

A.12 Iz podtačke 5.4.3.1 (u originalu 5.5.3.1), zbog nesprovođenja ISO 5151 i ISO 13253 kao nacionalnih standarda, isključen je dio teksta iza riječi „karakteristike hlađenja“:

«... ( T 1 i/ili/ T 2 , i/ili T 3) prema ISO 5151 i ISO 13253.”

A.13 Iz podtačaka 5.4.3.2, 5.4.4.1 i 5.4.4.2, izbrisane su reference na ISO 5151 i ISO 13253, koji nisu stupili na snagu kao nacionalni standardi.

A.14 Zbog isključenja terminoloških klauzula navedenih u A.3, tekst odeljka 6, dat u ISO 1326-1, promenjen je na sledeći način:

„6 Objavljenih ocjena

6.1 Opšte odredbe

6.1.1 Objavljene ocjene uključuju:

a) oktavni nivo zvučne snage L w u opsezima od 125 do 8 000 Hz, osim kada se primjenjuje ISO 9614 (vidjeti 4.2.2);

b) A-ponderisani nivo zvučne snage LWA.

6.1.2 Objavljene procjene moraju naznačiti primijenjeni standard za ispitivanje buke, stepen tačnosti metode i dati referencu na ovaj standard.

6.1.3 Sve objavljene procjene su date u decibelima, zaokružene na najbliži cijeli broj, što ukazuje na mjernu nesigurnost u skladu sa ISO 4871, 4.2, u zavisnosti od stepena tačnosti korištene metode.

Bilješka- Objavljene informacije mogu uključivati ​​procjene prilagođenih A ukupni nivo zvučne snage L wat klima i toplotna pumpa u režimu hlađenja i grijanja, prilagođena tonu.

6.2 Standardne procjene

Standardne ocjene će se dobiti i prijaviti za sve načine rada hlađenja i grijanja toplotnih pumpi i klima uređaja (vidjeti 5.5).

6.3 Primijenjene procjene

Primijenjene procjene se uvijek daju zajedno sa standardnim procjenama, koje moraju biti jasno identificirane kao takve. Objavljene primijenjene procjene moraju uključivati ​​informacije o temperaturnim uslovima pod kojima su dobijene.”

(ISO 9614-1-93)

ISO 9614-1:1993 „Akustika. Određivanje nivoa zvučne snage izvora buke na osnovu intenziteta zvuka. Dio 1. Mjerenje u diskretnim tačkama" ( MOD)

GOST 30691-2001

(ISO 4871-96)

ISO 4871:1996 Akustika. Izjava i potvrda vrijednosti emisije buke mašina i opreme" ( MOD)

GOST 31273-2003

(ISO 3745:2003)

ISO 3745:2003 „Akustika. Određivanje nivoa zvučne snage izvora buke pomoću zvučnog pritiska. Precizne metode za anehoične i poluzabavne kamere" ( MOD)

Bilješka- Ova tabela koristi sljedeći simbol za stepen usklađenosti sa standardima:

MOD - izmijenjeni standardi.

Ključne riječi: klima uređaji bez kanala i toplotne pumpe sa izvorom zraka, vanjska instalacija, procjena nivoa zvučne snage, metode ispitivanja buke, izjava o vrijednostima performansi buke, ocjena kvaliteta buke