Fraze na engleskom za turiste sa izgovorom. Za pomoć turistima

2016-05-11

Zdravo, dragi prijatelju!

Dakle, da li ste zainteresovani za govori engleski za turiste– fraze i izrazi, a možda i cijele rečenice? Onda sam skoro siguran da je sada sve u redu sa tobom i tvojim raspoloženjem” kofer" Zašto? Da, jer samo turisti traže korisne izraze za turiste)).

Prije nekoliko godina moja prijateljica je otišla na odmor u Evropu, mislila je da će tamo vidjeti svu ljepotu, posjetiti najpoznatije muzeje... Nije išlo - uostalom, prije puta nije ni potruditi se da napravim zalihe elementarne fraze na engleskom, a da ne spominjemo uzimanje udžbenika ili zbornika izraza. Mislio sam da će je razumeti na prste i oslanjao se možda na našu rusku.

Kao rezultat toga, ostala je u hotelu 2 sedmice, samo je par puta izašla u susjednu ulicu u kupovinu, iako prema njenim riječima, nije baš išlo. Priznala je da se nikada nije osećala tako glupo i nesigurno. Da, nije baš prijatan osećaj, reći ću vam!

Da biste to izbjegli, neće vam škoditi (zaista vam neće škoditi!) da pročitate ovaj članak. Biće podeljen na 2 dela. U prvom dijelu , odnosno na ovoj stranici vi upoznati se sa osnovni engleski izrazi i pitanja , što će vam svakako dobro doći na svakom stranom putovanju. Svi će imati prijevod i izgovor (audio za svaku frazu) - možete ih vježbati online i bez napuštanja kase.

Hajdemo konačno do samih fraza! I počnimo sa bitnim - hitnim ili nepredviđenim situacijama. Naravno, oni vam se najvjerovatnije neće dogoditi, ali poznavanje potrebnih izraza u takvim slučajevima barem će vas učiniti samopouzdanijima.

Ako vas hitan slučaj iznenadi

Izgubio sam sve svoje dokumente Izgubio sam sve svoje dokumente
Pomozi mi molim te Pomozi mi molim te
Daj mi malo vode, molim te Daj mi malo vode molim te
Nisam dobro Ne osećam se dobro
Bolestan sam Bolestan sam
kasnim na voz (avion) Propustio sam voz/avion
Izgubio sam ključ od sobe Izgubio sam ključeve od sobe
Izgubio sam se izgubljen sam
gladan sam gladan sam
žedan sam Želim da pijem mnogo
Pozovite doktora, molim Pozovite doktora
Vrti mi se u glavi Vrti mi se
Vodi me u bolnicu Vodite me u bolnicu
Imam temperaturu Imam temperaturu
Boli me zub boli me zub
Da li je opasno? Da li je opasno?
Ne radi to! Nemoj to raditi!
Pozvaću policiju! Pozvaću policiju

Pa, hajdemo sada po tvom putovanju...

Aerodrom. Kontrola pasoša

Gdje je pregled prtljaga? Gdje je kontrola prtljaga?
Gdje je pasoška kontrola? Gdje je pasoška kontrola?
Gdje je ured za informacije? Gdje je help desk?
Gdje mogu provjeriti (pokupiti) svoj prtljag? Gdje mogu prijaviti (primiti) prtljagu?
Gdje je čekaonica? Gdje je čekaonica?
Gdje je duty-free shop? Gdje je duty free shop?
Gdje je garderoba? Gdje je ostava?
Gdje je izlaz u grad? Gdje je izlaz u grad?
Koliko da platim za prekomjernu težinu? Koliko treba da platim za višak kilograma?
Gdje (kada) je prijava? Gdje (kada) je registracija?
Mogu li da odnesem ovu torbu u kabinu? Mogu li ponijeti ovu torbu sa sobom? (na brodu)
Kada je sljedeći let, molim? Kada je sljedeći let za...?
Gdje mogu nabaviti kolica za prtljag? Gdje mogu nabaviti kolica za prtljag?

Željeznička (autobuska) stanica

Ima li direktan voz za...? Ima li direktan voz za...?
Dajte mi povratnu kartu za London, molim. Molim vas dajte mi kartu za London, tamo i nazad.
Daj mi jednu kartu za London, molim te. Molim vas dajte mi kartu za London.
Kada polazi voz za Varšavu? Kada polazi vlak za Vorsou?
Sa koje platforme? Sa koje platforme?
Kako mogu doći do broja platforme...? Kako mogu doći do broja platforme...?
Da li je ovaj broj voza...? Da li je ovaj broj voza...?
Da li je ovaj broj vagona...? Da li je ovaj broj vagona...?
Pokažite mi moje mjesto, molim. Molim te pokaži mi moje mjesto.
Gdje je toalet? Gdje je toalet?

Sa kojeg stajališta ide moj autobus? Odakle polazi moj autobus?
U koliko sati polazi zadnji autobus? U koliko sati polazi zadnji autobus?
Koja je cijena karte za Glasgow? Koliko košta putovanje do Glasgowa?
Molim povratnu kartu. Povratnu kartu molim.
Izvinite, ide li ovaj autobus do...? Da li ovaj autobus ide do...?
Želim da otkažem ovu kartu Želim da otkažem ovu kartu

Poznanstvo

Dobro jutro! Dobro jutro
Dobro veče! Dobro veče
Laku noc! Laku noc
Zdravo! zdravo
Zdravo! zdravo
Da li govorite ruski? Da li govorite ruski?
ne govorim njemački, francuski, … Ne govorim nemački, francuski...
Ne razumijem te ne razumijem
Pardon? Šta si rekao?
Nisam baš čuo šta si rekao Nisam baš čuo šta si rekao
Nisam baš razumeo (dobio) Nisam baš razumeo
Možete li ponoviti, molim vas? Da li biste to ponovili?
Možete li govoriti sporije? Hoćete li govoriti sporije, molim vas?
Kako se zoves? Kako se zoves?
Mogu li da vas upoznam… Dozvolite da vas upoznam...
Drago mi je Drago mi je
Ovdje sam prvi put Ovdje sam prvi put
Ja sam iz Moskve Ja sam iz Moskve
Vrijeme je da idem Moram ići
Hvala ti za sve hvala na svemu
Zbogom! Doviđenja
Sve najbolje! Sve najbolje
Sretno! Sretno

Taksi

Jesi li slobodan? Vi ste slobodni?
Moram da idem… Moram (na)…
Molim vas odvedite me na ovu adresu Molim vas odvedite me na ovu adresu
Molim vas, odvedite me do (hotela, autobuske stanice, željezničke stanice, aerodroma)… Molim vas odvezite me do... (hotel, autobuska stanica, željeznička stanica, aerodrom)...
Možete li me sačekati ovdje dvije minute? Možete li me sačekati nekoliko minuta?
Ja sam u žurbi Ja sam u žurbi
Koliko? Koja je cijena?
Zadrži kusur Zadrži kusur
Treba mi ček Treba mi ček
Da li vam smeta da zatvorim (otvorim) prozor? Da li vam smeta da zatvorim (otvorim) prozor?

Hotel

Izbor, prijava

Hteo bih da rezervišem sobu Želeo bih da rezervišem sobu u vašem hotelu
Imam rezervaciju u tvom hotelu Rezervisao sam sobu u vašem hotelu
Koliko košta jednokrevetna soba? Koliko košta jednokrevetna soba?
Koliko košta dvokrevetna soba? Koliko košta dvokrevetna soba?
Na kom je spratu? Na kom spratu je soba?
Koliko košta po noći? Koliko košta soba po noći?
Da li cijena uključuje...? Da li je u cijenu sobe uključeno...?
Šta je uključeno u cijenu? Šta je uključeno u cijenu sobe?
Potrebna nam je dvokrevetna soba sa pomoćnim ležajem Potrebna nam je jedna dvokrevetna soba sa pomoćnim ležajem
Mogu li pogledati sobu? Mogu li pogledati sobu?
Da li u sobi postoji kupatilo (klima, frižider, TV, telefon, balkon, WI-FI internet)?
Da li soba ima kupatilo (klimu, frižider, TV, telefon, balkon, internet)?
Izvini, ne odgovara mi Žao mi je, ovaj broj nije prikladan za mene
Odgovara mi Ovaj broj mi odgovara
Imate li jeftinije sobe? Imate li jeftinije sobe?
Kada je vrijeme za odjavu? Kada je vrijeme za odjavu?
Kada se služi doručak? Kada je doručak?
Da li plaćam unaprijed? Plaćanje unaprijed?

Komunikacija sa osobljem

Možete li poslati prtljag u moju sobu? Molimo pošaljite prtljag u moju sobu
Molim te, sredi moju sobu Molim te očisti moju sobu
Možete li poslati ovu odjeću u veš? Pošaljite ovu odjeću na pranje
Mogu li doručkovati u svojoj sobi? Mogu li doručkovati u svojoj sobi?
Broj 56, molim Ključeve od sobe 56, molim
Molim vas, dajte ove stvari ispeglati (očistiti) Molim te ispeglaj (očisti) ove stvari
Moram otići jedan dan ranije Moram da krenem dan ranije
Želio bih da produžim svoj boravak za nekoliko dana Želio bih da produžim svoj boravak u hotelu za nekoliko dana

Problemi

Hteo bih da promenim sobu Htio bih promijeniti svoj broj
U mojoj sobi nema sapuna (toalet papir, peškir, voda). U mojoj sobi nema sapuna (toalet papir, peškiri, voda)
TV (klima, ventilator, sušilica) nije u funkciji TV ne radi (klima, ventilator, fen za kosu)

Odlazak

Odjavljujem se Htio bih provjeriti
Mogu li dobiti nazad svoj prtljag? Mogu li pokupiti svoj prtljag?
Mogu li platiti kreditnom karticom? Mogu li platiti kreditnom karticom?
Plaćam gotovinom Imam gotovinu
Zaboravila sam ključ u sobi Zaboravila sam ključ u sobi

U gradu

orijentacija

Gdje je željeznička stanica? Gdje je zeljeznicka stanica?
Gdje je robna kuća? Gdje je robna kuća?
Gdje mogu kupiti…? Gdje mogu kupiti…?
Kako se zove ova ulica? Koja je ovo ulica?
Koji je način da..? Kojim putem ići do...?
Kako mogu doći do…? Kako mogu doći do...?

Gradski prevoz

Da li ovaj autobus ide do…? Da li ovaj autobus ide do...?
Gdje mogu kupiti kartu za metro? Gdje mogu kupiti kartu za metro?
Koja je cijena karte? Koliko košta putovanje?
Gdje da siđem? Gdje da siđem?
Koja je sljedeća stanica? Koja je sljedeća stanica?

Kupovine

Prvo, htio bih pogledati Želim prvo pogledati
Želim par cipela, veličina.. Treba mi par cipela, veličina...
Mogu li probati? Možete ga isprobati
Gdje ga mogu isprobati? Gdje mogu ovo isprobati?
Koja je to veličina? Koja je to veličina?
Imate li veću (manju) veličinu? Imate li veću (manju) veličinu?
Hoćeš li mi pokazati...? Hoćeš li mi pokazati...?
Daj mi… Pusti me…
To je upravo ono što sam želio To je upravo ono što sam tražio
Ne pristaje mi Ne odgovara veličini
Imate li popuste? Imate li popuste?
Imate li takav džemper (suknju...) druge boje? Imate li isti džemper (suknju...) u drugoj boji?
Koliko je to? Koja je cijena?

Cafe

Ja bih kafu, čaj.. Hteo bih kafu, čaj...
Voleli bismo da sednemo pored prozora Voleli bismo da sednemo pored prozora
Jelovnik, molim Meni, molim
Još nismo izabrali Još nismo izabrali
Hteo bih da popijem piće Htio bih nešto popiti
Šta možete preporučiti? Šta preporučate?
To je bilo jako dobro Bilo je ukusno
Sviđa mi se tvoja kuhinja Sviđa mi se tvoja kuhinja
Nisam to naručio Nisam ovo naručio
Račun, molim Ček, molim

Za one koji žele da budu u toku...

Šta ima? Kako si?
u čemu je problem? Šta se desilo?
Sta je bilo? Sta je bilo?
H kako kažeš... na engleskom? Kako se kaže... na engleskom
Kako se to piše? Kako izgovaraš?
Je li daleko? Daleko je?
Je li skupo? Skupo je?

To je, u stvari, sve na čemu sam želeo da se zadržim. Naravno, spisak korisnih stvari koje sam predložio iz oblasti turističkog engleskog - baza, ne uključuje mnogo detalja, ali će vam pomoći da se krećete u standardnim situacijama. Ako želite naučiti druge fraze, predložite ih u komentarima - rado ćemo dopuniti ovaj članak uz vašu pomoć!

Ako želite detaljnije znati engleski, razumjeti suštinu jezika, cijeniti njegovu ljepotu, naučiti izražavati svoje misli na njemu, razumjeti misli drugih ljudi, kao i uroniti u kulturu zemalja u kojima je službeni, onda će mi biti drago da vas vidim među čitaocima, gostima ili pretplatnicima.

Ovdje uvijek možete pronaći mnogo besplatnih materijala, lekcija, praktičnih i teoretskih postova, koje sa zadovoljstvom kreiram za vas!

A sada želim da vas pozovem i poželim uspeh!

Inače, nedavno sam za svoje čitatelje i sve ljude koji teže novim visinama napisao 2 vrlo korisna članka:

Mislim da ćete biti radoznali

U kontaktu sa

Okej, da, znaj, ay dont speak English je najosnovniji skup riječi iz engleskog jezika, koji gotovo svi imaju. Međutim, to nije dovoljno za samostalno putovanje. “Zašto onda ići negdje sam bez znanja jezika?” - pitate. Ali zašto.

Čemu služi naš rječnik?

Na primjer, živite na Tajlandu i stvarno vam nedostaju porodica i prijatelji. I tako, konačno, odlučujete da pozovete svoje roditelje, prijatelje, braću, sestre ili, da budem iskren, svoju voljenu svekrvu! I šta? Na svoj način će donijeti kobasice, haringe vlastitog soljenja, šampinjone, domaće kisele krastavce i paradajz, džem, kiseli kupus, kavijar ili čak mast, grijati se na toplom tajlandskom suncu, pričati prijateljima na Skypeu kako je topla je ovdje, dok su svi minus 20 stepeni i pada snježna oluja. I svi se osjećaju dobro zbog toga.

Ovdje se postavlja pitanje, kako bi ona trebala proći? “Najbolje je, naravno, uz vaučer. Udoban. A hotel je odvojen i izlet do krokodila je uključen u cijenu”, mislit će. “Mama dolazi da ostane, vidimo se!!!” - reći će ona.

Kao rezultat, kupujete karte od Etihada ili Emiratesa sa transferom do UAE i dobijate uputstva o osnovnim pitanjima. Evo ispostavilo se da je moja svekrva poslednji put koristila engleski u školi, kada je sa drugaricama pevala pesmu „Happy Bezdey Tuyu” svom kolegi iz razreda ili čak naučila nemački. Ali u Abu Dabiju mora pogledati svoj izlazni broj. Ili još gore, prelazak s jednog terminala na drugi na ogromnom aerodromu u Dubaiju. Ovdje će vam dobro doći naš kratki englesko-ruski rječnik za samostalne putnike.

Ali ozbiljno govoreći, sada mnogi ljudi odlaze da zimuju u Pattayu - gradu u kojem je skoro svaki drugi Tajlanđanin već naučio. Grad u kojem su svi natpisi, natpisi, jelovnici i cijene odavno prevedeni za naše voljene turiste. Sve to omogućava sunarodnicima bez znanja engleskog da žive na Tajlandu, pa su međunarodni aerodrom i avioni jedino mjesto gdje je još uvijek nemoguće živjeti bez toga.

Kako ga koristiti

Sve riječi i izrazi u rječniku podijeljeni su u tematske dijelove. Na kraju svakog odjeljka nalazi se nekoliko šablonskih fraza u kojima se riječi mogu koristiti. U zagradi iza engleske fraze ili riječi nalazi se transkripcija na ruski koja će vam pomoći da je izgovorite relativno pravilno.

Sažeti englesko-ruski rječnik

Naravno, malo je vjerovatno da će uz pomoć ovog rječnika biti moguće riješiti sva pitanja. Međutim, dovoljno je da bez problema stignete do svoje krajnje destinacije.

Aerodrom

boarding pass (bording pass) - boarding pass

Vrijeme ukrcaja - vrijeme ukrcaja

Ulaznica (ulaznica) - karta

Polazak (departier) - odlazak

Dolazak - dolazak (pridjev), npr. vrijeme dolaska - vrijeme dolaska

stići - stići (glagol)

Vrijeme (vrijeme) - vrijeme

Datum (datum) – datum

Let (let) - let

Zona (zone) - zona

Sjedište (sjedenje) – mjesto

Prtljaga (prtljaga), prtljaga (lage) - prtljaga

Kapija (kapija) - izlaz (ukrcavanje)

Hrana i piće (hrana i piće) - hrana i grickalice

WC, WC (wc) – wc

Stjuardesa (stjuardesa) - stjuardesa

Meeting point (meeting point) - mjesto sastanka

Tuš (tuš) - tuš

Informacije (informacije) - informacije

Pasoška kontrola (pasoška kontrola) - pasoška kontrola

Voz (voz) – voz, metro

Vaučer Obrok (mil vaučer) - bon za ručak

Check-in – prijava na let

Dom zdravlja (medicinski centar) - stanica prve pomoći

Putnik (putnik) - putnik, putnik

Dolje (dolje) - dolje; Gore (ap) - gore

Lijevo (lijevo) – lijevo, lijevo (drugo značenje – izgubljeno u prošlom vremenu)

Desno (desno) - desno, desno (drugo značenje - desno, u značenju "da")

Ravno (ravno) - ravno

Pod (kat) – pod

Kasno (kasno) - kasno, kasno

Odgođeno (odloženo) - odgođeno

Pojas (pojas) – pojas

I am lost (ay em lost) - I am lost/lost

Fraze

Oprostite, gospodine/gospođice... (izvinite gospodine/gospođice) - ljubazno obraćanje bilo kojoj osobi, početak rečenice.

Možete li mi reći/pokazati/pomoći? (ken yu tell / shou / help mi?) - Možeš li mi reći / pokazati / pomoći mi?

Gdje je (moja) kapija (broj…)? (ver od (maj) kapija (broj...)?) – gdje je (moja) kapija (broj...)? Koristite jednu od riječi u zagradama.

Kako mogu pronaći…? (kako mogu pronaći...) - Kako mogu pronaći...? (voz – voz, toalet – toalet, (naziv avio kompanije) + kancelarija – šalter avio kompanije)

Ne znam svoju kapiju. Mozes li mi pomoci? (Ay don't know my gate. Ken yu help mi?) - Ne znam svoj broj izlaza za ukrcavanje. Mozes li mi pomoci?

Izvini, ne mogu da razumem (izvini, ah kant razumem) - izvini, ne razumem

Hrana

Sok (sok) - sok

Voda (voda) - voda

Hladno (hladno) - hladno

Vruće (vruće) - vruće

Bez gasa (bez gasa) - bez gasa

Crni čaj (crni čaj) – crni čaj

Šećer (štuka) - šećer

Kafa (kafa) – kafa

Pizza (pica) – pizza

Salata (salata) – salata

Sendvič (sendvič) - sendvič

Pirinač (pirinač) - pirinač

Tjestenina (tjestenina) – tjestenina

Krompir (krompir) - krompir

Piletina (piletina) - piletina

Svinjetina (svinjetina) - svinjetina

Sir (sir) - sir

Govedina (govedina) - govedina

Plodovi mora - plodovi mora

Riba (riba) – riba

Bez ljutog (bez ljutog) - nije ljuto

Supa (supa) - supa

Orange (narandžasta) - narandžasta

Paradajz (paradajz) – paradajz

Jabuka (jabuka) - jabuka

Dinja (dinja) – dinja

Lubenica (lubenica) - lubenica

Limun (limun) - limun

Vilica (viljuška) - viljuška

Kašika (kašika) - kašika

Nož (nož) - nož

Fraze

Daj mi molim te... (daj mi molim te...) - daj mi molim te...

Treba mi još /extra… (ai nid mor/ extra) – Treba mi još (u smislu „stavi/daj mi više...“)

Zdravlje

Visoka temperatura (visoka temperatura) - visoka temperatura

Faringalgija (farigeldžija) - upala grla

Dijareja (dajarija) - dijareja

Bol u stomaku (bol u stomaku) – bol u stomaku/abdomenu

Imao bol (bol u glavi) - glavobolja

Hladno (hladno) - hladno, hladno

Mučnina (nož) – mučnina

Medicina (medicina) - medicina

Apoteka (apoteka) - apoteka

Apoteka (dragstore) - apoteka

Fraze

I am cold (ay em a cold) - Imam prehladu

Imam + bolest (imam) – imam...

Imate li lijekove? (imate li lijekove?) - imate li lijekove?

Koliko to košta? (koliko daz košta?) – koliko košta?

Ako želite da ga odštampate, možete preuzeti rečnik u DOCX formatu.

Sretan put!

Kao što je Anthony Price prikladno rekao, đavo je redizajnirao pakao učeći iz iskustva planiranja aerodroma. Zaista, putnici ponekad moraju dugo lutati aerodromom, nadajući se da će pronaći pravu kapiju za ukrcavanje ili izlaz općenito. Posebno je teško onima koji su u inostranstvu: bez znanja engleskog može biti veoma, veoma teško snaći se u tom području. Ali šta učiniti ako je let vrlo brzo, a vi ste zaboravili engleski? Za vas smo razvili potpun i razumljiv zbornik izraza na temu “Engleski na aerodromu”, kao i detaljna uputstva o tome kako se kretati aerodromom u inostranstvu. Na kraju članka nalazi se besplatni materijal sa svim frazama, kao i rečnik sa korisnim vokabularom na temu „Engleski na aerodromu“.

Dakle, odlučili ste da putujete u inostranstvo avionom. Putovanje u drugu zemlju obećava da će biti uzbudljivo, a vi već sretno pakujete kofere. Međutim, još jednom izvlačeći mačku iz torbe, odjednom se sjetite da ćete na povratku morati rezervirati kartu, komunicirati s aerodromskim i carinskim službenicima - i sve to morat ćete učiniti na engleskom. Dobro je što smo predvidjeli ovu situaciju i za vas pripremili jednostavna uputstva sa korisnim frazama na engleskom za komunikaciju na aerodromu. Naučite i koristite!

Naručite karte

Kartu (za rezervaciju karte) možete naručiti online, telefonom ili na posebnom prodajnom mjestu. Zamislimo da kartu kupujete na blagajni. Ne zaboravite provjeriti detalje o letu: ima li presjedanja, možete li dobiti mjesto do prozora, postoje li popusti na vašu kartu. Koristite naš izbor fraza da naručite karte na engleskom.

Operater će vam objasniti sve detalje i postaviti pojašnjavajuća pitanja na engleskom jeziku.

Nekoliko dana nakon narudžbe karte možete pozvati natrag i potvrditi rezervaciju, zamijeniti kartu ili obavijestiti o otkazivanju rezervacije. Uradite to koristeći sljedeće fraze:

Zamislite sad drugu situaciju: planirali ste da ostanete u inostranstvu nekoliko sedmica, ali nekoliko dana po dolasku vas šef zove i kaže da se hitno morate vratiti na posao. U tom slučaju hitno strpate sve svoje stvari u kofer i idete na aerodrom da kupite kartu za prvi let. Možete koristiti iste izraze kao i prilikom rezervacije na blagajni. Evo još par prijedloga koji bi vam mogli biti korisni:

Ako kartu rezervirate online, važno je da zapamtite nekoliko riječi i fraza. Pogledajmo obrazac za kupovinu koristeći uslugu AZair kao primjer.

Dolazak i registracija

Mislimo da nema potrebe da vas još jednom podsećamo da na aerodrom treba da stignete 2-2,5 sata pre polaska, tada možete mirno da rešite sve probleme i stignete na vreme na let.

Ako imate elektronsku kartu, preporučujemo da je odštampate unaprijed. Osim toga, možete unaprijed proći online prijavu na let i dobiti kartu za ukrcavanje koja će naznačiti broj terminala na koji treba da stignete i broj sjedišta u avionu. Savjetujemo vam da odete na web stranicu aerodroma, pogledate kartu i unaprijed saznate gdje se nalazi terminal koji vam je potreban. Tamo možete saznati i postoji li šatl tamo i kako brže doći do terminala. Ovi jednostavni koraci će vam omogućiti da ubrzate proces prijave i izbjegnete gnjavažu. Ako ste se prijavili online, morat ćete pronaći šalter za spuštanje na aerodromu.

Kada stignete na aerodrom, potražite tablu za odlaske. Na njemu možete vidjeti informacije o letu - natpis na vrijeme (na vrijeme), odgođen (let odgođen) ili otkazan (otkazano). Osim toga, informativna tabla će naznačiti broj šaltera/pulta za prijavu na let.

Na šalteru za prijavu aerodromsko osoblje će provjeriti vaše dokumente. Ako imate samo kartu, ovdje ćete dobiti kartu za ukrcavanje. Takođe, prilikom prijavljivanja, prijavljujete sav prtljag osim ručnog prtljaga. Više o tome koja je ručna prtljaga dozvoljena kod ove aviokompanije možete saznati na web stranici kompanije.

Provjeravate li vazu koju ste kupili na poklon svojoj voljenoj baki? Zatim zatražite da vaš prtljag bude označen kao "lomljiv". Baka će odobriti! Prilikom prijavljivanja prtljaga koristite sljedeće izraze na engleskom:

Osoblje aerodroma će komunicirati s vama koristeći sljedeće fraze:

carinska kontrola

Sigurno ste predali svoj prtljag i lagano prolazite kroz carinsku kontrolu. Ovdje će vaši dokumenti biti ponovo provjereni. Kako biste izbjegli kašnjenje sebe i drugih putnika, izvadite sve metalne predmete i elektronske uređaje iz džepova i prođite kroz okvir detektora metala. Istovremeno se skenira i ručni prtljag na zabranjene predmete. Carinski službenici mogu koristiti sljedeće fraze kada komuniciraju s vama:

Još zanimljivije izraze na ovu temu naći ćete u sljedećem videu.

Kada komunicirate sa osobljem aerodroma, možda će vam biti korisni sljedeći izrazi:

Ukrcavanje na let

Jeste li brzo završili sve krugove registracije? Ako imate puno vremena, idite u salon za odlazak. A ako imate ne samo vremena, već i novca, nemojte sebi uskratiti zadovoljstvo da posjetite bescarinsku trgovinu.

Takođe možete prošetati aerodromom. Možete se snaći na mapi - pogledajmo dijagram aerodroma Heathrow.

Nakon što prošetate aerodromom, kupite parfem, kozmetiku i uzmete par boca dobrog alkohola za poklone, čujete najavu ukrcavanja na let. Prigrlivši svoje drage kupovine i prazan novčanik na grudima, idite do željenog izlaza (polazne kapije). Broj izlaza naveden je na vašoj propusnici za ukrcavanje, kao i na informativnim ekranima na aerodromu. Preporučujemo da prije svega obratite pažnju na informacije na elektronskim displejima, jer ponekad aerodromi mijenjaju brojeve izlaza za letove neposredno prije objave ukrcaja. Prije ukrcaja, morat ćete pokazati svoju bording kartu. Nemojte ga izgubiti: obično je označen brojem za prijavu prtljage, pa će vam trebati po dolasku.

Dok ste u salonu, možete čuti razne najave aerodroma na engleskom. Također će biti korisno razumjeti ih:

U avionu

Konačno ste u avionu. Čestitajte sebi - uspješno ste završili najteži dio vašeg leta. Sada se možete opustiti i naspavati. Neposredno prije toga morate pronaći svoje mjesto. Da biste to učinili, iskoristite sljedeće prijedloge:

Prije ili tokom leta, stjuardesa daje nekoliko važnih najava. Obično spominju sljedeće fraze:

Na aerodromu dolaska

Srećno sletanje! Nadamo se da je sletanje bilo meko. Kako bismo naš zbornik izraza učinili što potpunijim, zamislimo da letite u zemlju engleskog govornog područja. U tom slučaju, na aerodromu dolaska moraćete ponovo da prođete carinsku i pasošku kontrolu, kao i da popunite deklaraciju ako uvozite robu za prodaju ili robu čija ukupna vrednost prelazi utvrđenu normu. Osim toga, carinici će pitati za svrhu dolaska i mjesto smještaja. Možda će vam na aerodromu dolaska biti postavljena sljedeća pitanja na engleskom:

Da biste dali pouzdan odgovor, koristite sljedeće fraze:

Završni dio naše epohe leta je preuzimanje prtljaga. Morate otići do transportnih traka i vidjeti na kojoj se nalazi vaš broj leta. Po prijemu obavezno provjerite broj na vašoj bording propusnici i broj na etiketi na torbi - moraju se podudarati.

Neviđene okolnosti

Dobro je ako let prođe bez problema. Šta učiniti ako vam se nešto dogodi? Kontaktirajte aerodromsko osoblje za pomoć koristeći sljedeće fraze:

Unaprijed pripremite sve potrebne dokumente i stavite ih u jednu fasciklu, koja će vam uvijek biti u rukama. Takođe možete kupiti zgodan organizator dokumenata za avion. Preporučujemo da napravite fotokopije svih dokumenata i stavite ih u svoj prtljag ili ručni prtljag. Tako ćete, ako izgubite originale, imati barem kopije i policiji će vam lakše pomoći.

2. Nemojte uzimati ništa nepotrebno na brod

Ne nosite sa sobom oštre predmete, kao što je turpija za nokte - to će vas uštedjeti od nepotrebnih objašnjenja na carinskoj kontroli. Unaprijed proučite zahtjeve aviokompanije za ručni prtljag: ​​prehrambeni proizvodi obično uključuju hranu za bebe, voće, pa čak i sendviče. Tečnosti pakujte u male posude zapremine ne više od 100 mililitara svaka i ne više od litre ukupno i stavljajte ih u prozirnu kozmetičku torbicu sa patent zatvaračem. Ako trebate uzimati određeni lijek iz medicinskih razloga, pobrinite se da unaprijed dobijete posebnu potvrdu od svog ljekara. Također je vrijedno pojasniti da li su kišobran, torba za odijelo i laptop uključeni u utvrđenu težinu ručne prtljage ili se razmatraju zasebno.

3. Jezik će vas odvesti u London

Čak i ako vam nepoznati aerodrom izgleda kao lavirint Minotaura, zapamtite da i odavde postoji izlaz. Arijadninu nit, odnosno pomoć, ponudiće svaki zaposlenik aerodroma, ne ustručavajte se da ga kontaktirate. Glavna stvar je da ne paničite. Kada shvatite da ste se izgubili, pronađite informacijski pult na aerodromu - njihovi stolovi se nalaze u cijeloj zgradi.

4. Vježbajte dijaloge za obuku

Osim gore navedenih fraza, također će biti korisno poslušati primjere dijaloga koji se mogu odvijati na aerodromu. Kada slušate takve audio snimke, ponavljajte fraze, to će vam pomoći da ih bolje zapamtite. Dijaloge na aerodromu možete pronaći na engleskom jeziku na web stranicama espressoenglish.net i talkenglish.com. Osim toga, vrijedno je pojačati naučene fraze praktičnim vježbama, na primjer, na web stranici agendaweb.org, koja sadrži mnogo zadataka za one koji idu na put.

A ako želite da se osjećate ugodno na svom putovanju, pozivamo vas da ga preuzmete - njegov glavni lik, Alexey Chaikin, će vam provesti obilazak Londona i pomoći vam da komunicirate sa strancima bez ikakvih problema.

Kompletna lista riječi i fraza za preuzimanje

Na kraju vas pozivamo da preuzmete dokument koji sadrži sve korisne riječi i fraze iz članka.

(*.pdf, 312 Kb)

Sada imate sav vokabular koji vam je potreban da govorite engleski na aerodromu. Pokušajte to zapamtiti i slobodno krenite na put. Želimo vam ugodan let!

Kada putujete, dovoljan je osnovni engleski. Glavna stvar kada putujete u inostranstvo je da budete spremni da govorite i znate niz korisnih fraza koje će vam pomoći da se snađete, zamolite osobu za pomoć, rezervišete hotelsku sobu i naručite nešto veoma ukusno u lokalnom kafiću. Kursevi engleskog jezika YES škole za turiste su pripremili listu od 150 najpopularnijih riječi i izraza.

Osnovne pozdravne fraze

Prva stvar koju naučite na svakom jeziku su izrazi pozdrava i rastanka. Postoji nekoliko opcija za pozdrav sagovorniku.

Uljudne fraze na engleskom za turiste

Da biste nekoga osvojili, obavezno koristite oblik ljubaznosti. Ugodna komunikacija podariće osmijeh i dobro raspoloženje ne samo sagovorniku, već i vama!

Kako razumjeti svog sagovornika?

U razgovoru nemojte da vas sramoti činjenica da je vaše znanje jezika gotovo minimalno. Razgovarajte, pojasnite, pitajte ponovo!

Engleski za putnike na aerodromu i u avionu

Postoje situacije na aerodromu kada trebate znati nešto važno, kao što je vrijeme polaska leta ili šalter za prijavu. Koristeći ovih 15 fraza saznat ćete šta vam treba.

Kako pronaći svoj put

Izgubio si se? Uredu je! Zapamtite da će lokalno stanovništvo uvijek rado pomoći. Pitajte prvog prolaznika za upute i pogledajte koliko će vam srdačno reći put. Sljedeće osnovne fraze na engleskom za turiste pomoći će vam da dođete do odredišta i, kao bonus, malo popričate sa zanimljivim strancem.

Dolazak u hotel: udobno se smjestite

Ne prepuštajte stvari slučaju. Prilikom prijave razgovarajte sa administratorom o najpovoljnijoj mogućnosti smještaja za vas: soba za pušače ili nepušače, jednokrevetni apartman ili soba za više osoba, soba s tušem ili kadom. Dakle, šta treba da kažete i pitate kada se prijavljujete u hotel?

18 popularnih fraza za restorane i kafiće

Dakle, prijavili ste se u hotel i otišli da pojedete nešto. Unaprijed se upoznajte s nazivima lokalnih jela i naučite nekoliko popularnih izraza za razgovor s konobarom - engleski za turiste uključuje 18 fraza koje će vam pomoći da ne ostanete gladni.

Znakovi i znakovi

Kada ste u stranoj zemlji, korisno je poznavati lokalna pravila kako se ne biste našli u nejasnim situacijama. Ili barem naučite čitati znakove zabrane i obavijesti.

Hitni slučajevi

Tokom putovanja mogu se dogoditi nepredviđeni incidenti, pa poznavanje nekih važnih izraza može pomoći ne samo vama, već i drugim ljudima. Savjetujemo vam da ih zapamtite tako čvrsto da ih možete odmah zapamtiti, čak i ako se probudite usred noći!

Često engleski toliko očarava na putovanjima da se turist po povratku kući upisuje na kurseve stranih jezika. Ovo je tačno i pravovremeno. Putovanje u inostranstvo je veoma motivirajuće za učenje stranog jezika i ovaj trenutak ne treba propustiti.

Afanaskina Ekaterina Vladimirovna - stručnjak za obrazovno-metodički odjel
Centar za strane jezike "DA".

Uoči putovanja u inostranstvo većina ljudi kupuje brojne izraze, preuzima aplikacije na svoje telefone ili čak odlazi u centre za engleski jezik na kurseve za turiste. Olakšajte sebi i naučite 50 najboljih konverzacijskih fraza za putovanja.

Top 50 kolokvijalnih fraza za putovanja pomoći će vam, prije svega, da se osjećate ugodno i samopouzdano u drugoj zemlji.

Pozdrav

Zbogom

Razumevanje sagovornika

Pitajte ili dajte upute

Dodatna pitanja

Najčešći znakovi

Medicinski problemi